🌟 찧고 까불다

1. 되지도 않는 소리로 이랬다저랬다 하며 몹시 가볍고 조심성 없이 굴다.

1. يطحن ويتصرف بصورة طائشة (يسيء التصرف): يتصرف بطريقة سطحية جدًّا وبإهمال قائلاً شيئًا لا معنى له ومتناقضًا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 민준이는 술이 좀 들어가자 내가 선배라는 것도 잊고 찧고 까불었다.
    Min-joon forgot that i was his senior when some alcohol went in.
  • Google translate 쟤가 대체 언제 철이 들려나 모르겠네.
    I don't know when he'll grow up.
    Google translate 아직 중학생이니 찧고 까부는 게 당연하지 뭐.
    I'm still a middle school student, so it's natural to hit on the ground.

찧고 까불다: pound and behave frivolously,ついてふるう。ふざける,broyer et vanner,topar y comportarse mal,يطحن ويتصرف بصورة طائشة (يسيء التصرف),,càu nhàu và hỗn xược,(ป.ต.)กระแทกแล้วเขย่าไปมา ; ไม่เข้าร่องเข้ารอย,,вести себя легкомысленно,胡说八道;瞎胡闹;冒冒失失,

💕Start 찧고까불다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


يتحدث عن الأخطاء (28) تربية (151) تسوّق (99) التعبير عن التاريخ (59) لطلب الطعام (132) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تأريخ (92) المهنة والوظيفة (130) ثقافة شعبية (52) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) أعمال منزلية (48) إعمار (43) دين (43) استعمال المستشفيات (204) البحث عن طريق (20) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) معلومات جغرافية (138) نفس (191) فنّ (76) تبادل ثقافي (78) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (59) تحية (17) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحافة (36) مشكلة بيئية (226) عرض (8) حادث، حادثة، كوارث (43) لوصف الغذاء (78)